أدار الاستاذ الدكتور أحمد الظفيري رئيس قسم اللغة العربية في كلية الآداب جامعة سامراء، الجلسة الحوارية التي أقامها ( نادي القلم العراقي ) تحت عنوان: ” الترجمة والمترجم العراقي والتحديات “، وشاركت فيها المترجمة الشاعرة آمال ابراهيم، والكاتب الصحفي قيس العجرش، وذلك في يوم الاربعاء الموافق ١٤ نيسان ٢٠٢١، وتأتي هذه الجلسة المهمة؛ لمناقشة تجارب المترجمين الشخصية ونتاجاتهم الأدبية، وآلية تعامل دور النشر مع المترجمين العراقين بوجه خاص، والمترجمين العرب بوجه عام، وما يواجههم من اشكاليات تطال عملهم، الذي يعد واحدا من اهم الروافد المعرفية في بلدان العالم.
